|
Aujourd'hui, le passage à
l'Euro... |
Retour
accueil
|
Reportages,
photos, témoignages...
Cliquez sur un pays à droite ou à gauche pour tout
savoir !!! |
| |
En
Irlande
Aux
Pays-Bas
En
Belgique
En France
En
Espagne
Au
Portugal |
 |
En
Finlande
En
Allemagne
Au
Luxembourg
En
Autriche
En
Italie
En
Grèce |
| |
| |
| |
En France
|
| |
| |
| Merci à tous les commerçants de
Grand-Charmont et du Pays de Montbéliard qui ont bien
voulu répondre à nos questions. Voici ce qu'ils pensent
du passage à l'Euro: |
|
| |
|
Pharmacie des Fougères
25200 Grand-Charmont |
 |
 |
| Audrey |
Amina |
| |
|
 |
Michel
Beltzung est le directeur de la pharmacie des Fougères.
Il est favorable au passage à l’euro, car
d’après lui, l’Europe des pays passe par
l’Europe de la monnaie. De plus, peu de gêne pour
lui dans le passage à l’euro. Il n’a pas du
s’équiper de matériel nouveau, il n’y a pas
de file d’attente dans sa pharmacie. La première
semaine, 50 % des gens payaient encore en francs, mais
depuis le 10 janvier c’est quasiment du 100 % en
euros.
|
| |
Clients et
employés semblent s’y être mis sans difficulté.
Travailler avec des euros est un plaisir, car les billets
sont beaux. Les pièces de monnaies, par contre sont trop
uniformes.
Mais, à part cela, à la pharmacie des Fougères,
c’est l’euro tranquille… |
 |
| |
|
| |
|
|
| |
|
| |
|
Super U
25600 Sochaux |
 |
 |
| Yassine |
Lucas |
 |
David Vernier est responsable de
caisse au Super U de Sochaux. C'est un petit
super-marché de proximité, avec une clientelle du
quartier, et l'Euro n'y apportera donc pas grand-chose.
Toutefois, David Vernier était pour le passage, car il
pense que cela va pousser à la consommation. |
| Ce jeune client ne semble par du
tout gêné de payer en Euros (il faut dire que la
caissière est charmante), mais ce n'est pas le cas de
certaines personnes âgées. Bien souvent, elles donnent
leur porte-monnaie à la caissière pour qu'elle se serve
elle-même. Il faut dire que certaines le faisaient
déjà avant l'Euro... |
 |
 |
Enfin voilà, chez U, on affiche en
Euro, autant dans le magasin qu'à la station service. Eh
oui, il va falloir s'y habituer: L'essence à 1 Euro, le
gas-oil à 70 centimes... C'est vrai que ça donne envie
d'en prendre plus ! |
| |
|
| |
|
|
| |
|
| |
|
Bureau de tabacs Aubry
25200 Grand-Charmont |
 |
 |
| Julien |
Nicolas |
 |
Judith
Aubry était contre le passage à l'Euro. Pour elle, le
franc était un symbole de notre pays. Sur un plan
pratique, même si elle n'a pas eu besoin de s'équiper
de matériel nouveau, elle déplore les files d'attentes
occasionnées par le changement de monnaie. Il y des
clients qui s'y perdent et même parfois des employés.
Mais peu à peu, les gens se mettent à l'Euro. A la
mi-janvier, seuls 10 % sont encore munis de Francs. |
Le seul avantage qu'elle voit à
l'Euro, c'est la facilité de circulation en Europe que
cela permettra.
En attendant, ses clients râlent un peu de manier des
pièces jaunes quand ils font leurs achats chez les
petits commerçants.... |
 |
| |
|
| |
|
|
| |
|
| |
|
Crédit Mutuel
25200 Grand-Charmont |
 |
 |
| Marilène |
Hatice |
| |
|
 |
Nous sommes
accueillies par Mme Christine Treppo, responsable
commerciale de la banque. Spécialiste de
l’économie, Mme Treppo est favorable à l’euro
car ce sera une devise forte pour la France, ce qui ne
peut être que positif.
Dans cette banque, le passage à l’euro a été une
période critique : Un " Point
d’accueil Euro " a été mis en place,
tenu par une personne recrutée spécialement. Plusieurs
équipements nouveaux ont été nécessaires, et le
personnel a fait des heures supplémentaires. Du premier
au 15 janvier, ce fut le grand boom : files
d’attentes, travail supplémentaire. |
Les gens
voulaient changer leurs francs ! Pourtant, en
décembre, les " kits euro " à 100 F
avaient eu du succès : tous vendus, en quinze
jours. Si quelques clients ont encore un peu de mal à
s’adapter à la monnaie européenne, il n’en
est pas de même pour le personnel : il a été
préparé depuis longtemps. La tenue d’une double
caisse demande simplement un peu plus d’attention.
Mme Treppo pense que l’euro sera un plus énorme
pour ses clients qui voyagent en Europe : plus de
souci de change. Même les personnes âgées s’y
feront. L’une d’entre-elles espérait être
morte avant le passage à l’euro. Mais elle est
toujours là, et elle s’y habitue peu à peu… |
| |
|
| |
|
|
| |
|
| |
|
Restaurant L'Arlequin
25200 Vieux-Charmont |
 |
 |
| Damien |
Steve |
| |
|
 |
Didier et
Catherine Hamann sont les gérants du restaurant
l’Arlequin à Vieux-Charmont. Ils étaient pour le
passage à l’euro parce qu’ils ont des clients
allemands, espagnols, italiens et portugais. Ils
reçoivent aussi des anglais et des suisses. Ils pensent
aussi à l’avenir de leurs enfants, pour qui
l’Europe sera plus facile, avec une seule monnaie.
Il y a deux ans, lorsqu’ils ont changé leur caisse,
les Hamann ont anticipé : ils ont acheté un
appareil déjà programmé pour l’euro. Récemment,
ils ont simplement du s’équiper d’un monnayeur
pour rendre des euros. |
Dans le
mois de janvier 2002, 90% des clients payaient déjà en
euros. La plupart utilisent leur carte bancaire pour
éviter les erreurs. Les employés du restaurant ne sont
pas du tout dépaysés. Il faut dire que depuis 8 mois,
leurs salaires sont exprimés en euros…
Pour nos amis restaurateurs, le passage à l’euro
pousse un peu à la consommation, car les gens n’ont
pas l’impression de payer cher. Le seul
inconvénient qu’ils y voient est qu’il y a
beaucoup de pièces de monnaie différentes mais
difficiles à distinguer du premier coup d’œil.
Le passage à l’euro s’est fait en
douceur : Seule erreur le premier jour de
l’euro : Un client a pris une glace à 10 F la
boule. Le serveur a rentré 10 euro la boule… un peu
cher ! |
| |
|
| |
|
|
| |
|
| |
|
Boulangerie Roblin
25200 Grand-Charmont |
 |
 |
| Arnesa |
Muhamet |
| |
|
 |
Marie
Roblin est à la fois vendeuse et comptable dans la
boulangerie. Au départ, elle était contre le passage à
l’euro car elle savait que cela représenterait une
surcharge de travail. Mais après trois semaine avec la
monnaie unique, elle pense que le plus dur est passé. Mme Roblin
a du s’équiper d’une nouvelle caisse
enregistreuse capable de compter en francs et en euros.
Les files d’attente ont été parfois interminables
car les clients ont du mal à s’y reconnaître dans
les centimes d’euro, et ils vérifient l’argent
qui leur est rendu, surtout lorsqu’ils payent en
francs.
|
Heureusement,
90 % d’entre eux sont déjà passés à l’euro.
Le grand avantage de l’euro, c'est que les clients
qui travaillent dans les pays limitrophes n'ont qu'une
seule monnaie en poche. On en voit assez fréquemment.
Son principal inconvénient, c’est la multiplicité
des pièces et le retour des pièces de 1 centime,
qu’on avait pas vu depuis 30 ans !
Enfin , le passage à l’euro fera des souvenirs. Par
exemple, ce client voulant payer sa baguette à moitié
en francs et à moitié en euro. Imaginez le
casse-tête… et tout ça avec une longue file
d’attente de gens pressés ! ! ! |
| |
|
| |
|
|
| |
|
| |
|
A l'amende !!!
Le lavage "XY"
25200 "Z" |
|
 |
1er mars 2002...
et encore en Francs !!! |
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
Retour
Accueil |
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
Haut
page |
 |
| |
| |
| |
| |